The former Cube Cafe, which closed during the pandemic, will become a providore, picklery and cafe next year.